這是我第一首認真地聆聽梅湘 (Olivier Messiaen, 1908-1992) 的作品。大概在九十年代末,香港管弦樂團還演奏過他的《我期待死人復活》(Et exspecto ressurectionem mortuorum),我還一口說不會聽這些現代得聽不懂的聲響,想不到這幾年還漸漸地沉溺於梅湘的作品。

《時間終結四重奏》(Quatuor pour la fin du temps) 一共八個樂章,靈感來自《啟示錄》。梅湘因為在軍中任個醫官,二戰時被德軍拿下了關在戰俘營,卻因著他是一位音樂家而獲得較寬鬆的待遇。而這首樂曲的四位樂手:單簧管、小提琴、大提琴和作曲家本人,都有不同經歷,他們怎樣來到戰俘營,和四位在偶然的機遇下相遇和演奏,是相當吸引的故事。

Rischin: For the End of Time

For the End of Time: The Story of Messiaen Quartet by Rebecca Rischin (New York: Cornell University, 2003)

其中講到單簧管手 Henri Akoka 和小提琴手 Jean Le Boulaire 的性格大異。Akoka 是一位很反叛的人,為人怕悶,對未來滿有憧憬,被囚後還要兩次越獄。他是一個世俗主義者,梅湘說將信放在上帝裏,而他就說他將信放在人當中。Akoka 是要雙手掌握命運的人。Le Boulaire 是一個悲觀的人,被俘令他整個人消沉了,健康頻臨崩潰。即使他是首演這首四重奏的其中一位要員,他最後連音樂也失去了:因為他當了個莎士比亞劇的演員。他就是放棄了。

Rebecca Rischin 的書講了很多這首四重奏的故事,很值的一讀。上年五月,我從紐約飛回香港,兩程飛機上和轉機的幾小時,就是迷上了這部書。今年會推出平裝版

Het Collectief 會在香港大學演奏這首很難演奏的作品。我經歷過當年現場欣賞這首作品的震憾,我相信單簧管的那個由 ppp 漸大到 ffff 的 E 音,和那個平靜到消失於空氣中的結尾,並不是唱片能完全捕捉的時刻。這是很值得去的。

Het Collectif

補記:還真的應了前文所言,我把公司的約會都忘得一乾二淨了。我根本去不了這場音樂會!何必偏偏選中那日!

Trackback

4 comments untill now

  1. 最近我想研究梅湘!!看到您的文章感到很興奮請問一下,這本書在台灣有賣嗎??

  2. 我也喜歡這首樂曲,請問台灣可以訂的到嗎原文也沒有關係

  3. Dennis Wu @ 2007-06-25 22:46

    你的電郵不通,留個言給你吧。

    你可試試 Amazon 購買。

  4. 在母校圖書館借到囉!!謝謝!