《阿爾辛娜》

上年十二月專程飛往拉脫維亞首都里加,看的就是《阿爾辛娜》。起初想,韓德爾歌劇,很長篇哩。看完之後,原來音樂還是挺有趣的。

巴羅克歌劇,剛剛從牧歌轉變過來,歌比一切都重要。所以,那些咏嘆調總是長篇大論,最要命的還要 da capo 一番… 聽完一次已經夠了,何苦還要 repeat 一趟?

入場欣賞,總算是半個被逼。不過,有些趣味卻可從細節中看出來。劇照中美麗的一場,Alcina 攬著 Ruggiero 纏綿。拉脫維亞歌劇院的 proscenium,就是一個金框,上面鍍上黃金。地下放盞燈向上一照,美侖美奐。

alcina

在香港上演,終於有歌詞可跟。在拉脫維亞時,字幕是拉脫維亞文,沒有一個字認得。唱這首歌的人,原來不是 Alcina 或 Ruggiero,而是 Morgana。一曲 “Ama, Sospira”,得不到的愛情,只能慨嘆。在金光閃閃的邊緣,兩人纏綿,留待斯人獨憔悴,場面有莫大對比。

可惜,文化中心沒有了那道金光,就是覺得少了很多張力。

, ,