臨臨說,假如我們渡蜜月的話,會不會去歐洲?哪豈不是會去看戀愛的墳墓?
不會吧,我只是想去憑弔一下作曲家的墳墓而已。
維也納的中央墓園,雖有貝多芬、莫扎特、舒伯特、約翰.史特勞斯… 但最景仰的,是布拉姆斯。中央墓園還有很多作曲家長眠在此,墓碑像顆骰子的荀伯克、更特別的策姆林斯基 (Alexander von Zemlinsky)、胡爾夫,還有馬勒妻子之後的丈夫 Franz Werfel 的墓。總之有很多人葬在此。
最想去的當然是馬勒的墓。馬勒的墓在維也納的 Döbling 區的 Grinzinger Friedhof,同一墓園還有他的妻子 Alma 和獨臂鋼琴家保羅.維特根斯坦 (Paul Wittgenstein)。
維特根斯坦就是委約拉威爾寫左手鋼琴協奏曲的鋼琴家。拉威爾葬在巴黎市郊的 Levallois-Perret 區,距離市中心6.4公里。拉威爾在1905至1908年間在這一區居住過。同一墓園還有艾菲爾鐵塔的建築師艾菲爾 (Gustave Eiffel)。
梅湘葬在他喜愛的地方 Dauphiné,墓碑是由太太 Yvonne Loriod 設計的。雀鳥和音樂,正是他的至愛。
有幸去到匈牙利的話,可以到布達佩斯的Farkasréti Cemetery,是市內最著名的墳場之一。巴托在美國病逝,後才遷葬於此。此外,還有高大宜 (Zoltán Kodály) 和蘇堤爵士亦葬在此,離市中心只有三公里。
Photo credit: Eric Cline, Robert Edwards, Frantisek Zboray
梅湘
- The Elusive Allure of Olivier Messiaen
Anthony Tommasini 寫梅湘。 - For Classical Madness, music lovers choose their final 4
文中一提到梅湘的 Turangalila,如無解釋,觀眾離開了一半。 - Pablo Casals Chamber Music Festival of Prades
法國五月演梅湘 Quartet for the end of time。不要譯作《末日四重奏》吧…
澤菲雷莉
- Zeffirelli abounds this opera season
以色列歌劇以 Zeffirelli 導演的歌劇做主打。 - Saint Franco’s relics
紐約也是。
杜達梅
- Gustavo Dudamel plays second fiddle
Dudamel 演室樂。第二小提琴,音樂上絕無表現可言,人本身卻是眾目光之焦點。 - Watching Gustavo play the violin
Dudamel 未上任洛杉磯愛樂總監,就先叫人瘋狂… - Classical Life exclusive: The Dudamel Dog
例如,以 Dudamel 命名的熱狗。
流口水
- The Maple Leaves Are Always Greener…
加拿大的作曲學生,畢業後就不停地接工作,寫寫寫。雖然你講不出任何一位在世界上有名,但在加拿大裏,作曲家市場卻是自給自足。美國的都要羨慕他們。
如果大家仍未準備好3月8日的梅湘音樂會,可以拜讀今日《經濟日報》朱總的撰文,亦可聽聽梅湘的著名演繹者Pierre-Laurent Aimard的一番話:
梅湘的音樂有很多特點,會令你為之傾倒。你會被他的靈性觸動,因音樂的能量而感興奮,或被音樂的廣闊無邊而動容。你可以被他的節奏吸引,又可以被他的音色及和聲誘惑,將你置身於音色的極處。你會浸淫在他多樣的靈感,不論是來自地球上任何角落的、具歷史性的、來自古老音樂的或是現在音樂的靈感。到最後,每一位聆聽者可以選擇憑著累積來的經驗,決定怎樣量度甚麼對他而言最為重要。不過,肯定的是他的音樂確能擴闊自我的境界,從默想到狂喜,開啟我們的耳朵去感受這個多樣的世界。
譯自 Jessica Duchen 的 blog,是一段沒有寫進 Pierre Laurent-Aimard 的訪問的一段後話。
紐約愛樂到北韓
- More on North Korea
Greg Sandow: 北韓與蘇聯不同的是,起碼蕭斯達高維契還可以作曲。 - Serenading a Tyrant
Why is the New York Philharmonic going to North Korea?
Terry Teachout: 如果羅斯福准許紐約愛樂1939年到德國演奏,會不會令德國人民起來反納粹? - Maazel’s Troops Bumble Into Korean Ambush
Norman Lebrecht: 馬捷爾雖寫過歌劇《1984》,卻解讀不了今次紐樂到北韓的奧維爾式境地。 - Despot serenade
節目應該包括的是貝多芬第三和蕭斯達高維契第四。
中國音樂家
- On a Tour of China, Some Musicians Feel Overlooked
香港觀眾比較有福,聽得到張弦和王亮。紐約愛樂上海北京之旅都沒有份,報導得有點酸溜溜。 - Chen Qigang wants to start the Olympics on the right note
從陳其鋼專訪中,可以窺見中國人的辦事方法。
經濟學
- Is live classical music price elastic?
古典音樂唱片的需求是 elastic 的。 - US conductor: China’s large population can help keep classical music alive
假如有百分之一的中國聽眾買古典音樂唱片…
古典音樂的用途
音樂會
- U. of C. to celebrate Messiaen centenary
陸續有來。芝大慶祝梅湘百歲冥壽。 - Mahler: The Symphonies in Sequence
兩星期順次序演全部馬勒。巴倫邦和布萊茲一手包辦。
沒有時間寫 blog,不如網摘都好。好過冇。
音樂與…
- Music and Railways
與鐵路有關的音樂作品,包括 Bruckner 4。 - The Grammy in Mathematics
首位拿格林美獎的數學家。
音樂會
- Angela Hewitt Piano Recital
Bach’s Well-Tempered Clavier Book I
可惜香港不是她的Bach Tour一站…2月22日起公開發售。 - Turangalîla triumphant
九年間由觀眾被嚇怕到全神貫注。
藝人
- Pianist as pop star
李雲迪比郎朗。算啦,人比人,比死人… 李雲迪最近演浦二,此城與彼城都拍爛手當喎。 - Anna Netrebko announces her pregnancy
經手人是烏拉圭裔男中音,未婚夫Erwin Schrott。 - Music behind the great firewall of China
提到吳蠻的新碟,也用到《美樂集》的一頁做圖。







